sesto incontro

Titolo: Sensei no Kaban
Editore: Einaudi
Data uscita: 2001
Pagine:  181
Genere: Romanzo
Traduttore: Pastore A.

Biografia:
Kawakami Hiromi nasce a Tokyo il 1 aprile del 1958. Si è diplomata all’università femminile di Ochianomizu. Il suo primo romanzo è stato “Kamisama” (letteralmente Dio), in seguito pubblicò altri romanzi alcuni dei quali ne valsero il premio Tanizaki e il premio Akutagawa in Giappone. Il suo romanzo più conosciuto è la Cartella del professore, tradotto in molte lingue.


Il libro è risultato leggero e scorrevole per tutti i membri del club, anzi, alcuni intimoriti dagli autori nipponici, lo hanno letto con molto piacere.

Il libro parla di Tsukiko, una ragazza intorno ai 35 anni single e di Harutsuna Matsumoto, professore ormai anziano, pensionato e vedovo.
Tsukiko è priva di smanie erotiche, non è romantica, non cerca l'amore ed è molto indipendente, fatto che viene sottolineato dal gesto di versarsi da sola il saké quando la sera esce a cena in solitudine dopo il lavoro. È un comportamento atipico per una donna e il professore non perde occasione per rimproverarla di ciò.
L'unico punto di collegamento iniziale fra i due, oltre al fatto che si ritrovino a bere e mangiare nello stesso locale ripetutamente, è che il Profeossor Matsumoto era l’ex insegnante della ragazza.

Il loro rapporto passa dalla frequentazione all'innamoramento in un lasso di due anni, nel quale possiamo solo intuire cosa il professore provi o pensi, poiché non parla mai dei propri sentimenti e abbiamo soltanto il punto di vista di Tsukiko. Egli appare disinteressato ai sentimenti di Tsukiko ma probabilmente è solo a causa del suo pudore.

Per un lettore europeo c'è difficoltà nel dover affrontare una relazione erotica tra una giovane ed un anziano, poiché si tende subito a vedere la situazione come malsana, censurabile o anche solo imbarazzante.

La domanda "ma insomma, cosa siete voi due?" che viene rivolta a Tsukiko e al Prof fa riflettere. Si cerca di mettere un'etichetta ad un rapporto nebuloso e non definito, scandito dal lento passare delle stagioni.

Il finale è malinconico, rappresentato dalla cartella che il professore portava sempre con se, vuota come il vuoto lasciato da questi dopo la morte.

Info GDL:
Data: 29.01.2016
Presenti: Chiara, Francesca, Sama, Davide, Roro, Sivy, Quang e Francesco
Ospiti: Mattia e Arianna
Scelta per il prossimo GDL (tramite estrazione): Roro